{"version":"1.0","provider_name":"La Biennale d\u2019art contemporain autochtone","provider_url":"https:\/\/www.baca.ca\/en\/","title":"EXPRESSION, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe | La Biennale d\u2019art contemporain autochtone","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CoscqbDma7\"><a href=\"https:\/\/www.baca.ca\/en\/newsletter\/expression-centre-dexposition-de-saint-hyacinthe-2\/\">EXPRESSION, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.baca.ca\/en\/newsletter\/expression-centre-dexposition-de-saint-hyacinthe-2\/embed\/#?secret=CoscqbDma7\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;EXPRESSION, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe&#8221; &#8212; La Biennale d\u2019art contemporain autochtone\" data-secret=\"CoscqbDma7\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.baca.ca\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"{preheader} [Logo] \u200c \u200c [joseph-tisiga] [1] \u200c EXPRESSION, CENTRE D\u2019EXPOSITION DE SAINT-HYACINTHE Vernissage : Le samedi 8 juin de 13h \u00e0 17h Pour le vernissage, un service de navette sera offert gratuitement. Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter notre Eventbrite [2]. Du 8 juin au 8 septembre 2024_ __R\u00e9cits de la cr\u00e9ation du monde_\u00a0:\u00a0_Surnaturel_\u00a0: Christian Chapman, Bronson Jacque, Uumati Kisoun-Inuarak, Casey Koyczan, Natasha Sacobie, Jason Sikoak, Krystle Silverfox, Michelle Sound, Joseph Tisiga Commissaires : Lori Beavis, Emma Hassencahl-Perley, Jake Kimble, Teresa Vander Meer-Chass\u00e9 La Biennale d\u2019art contemporain autochtone [3] (BACA), 7e \u00e9dition EXPRESSION, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe [1] (QC) Provenant de diff\u00e9rents territoires et nations, les commissaires de la 7e \u00e9dition de la Biennale d\u2019art contemporain autochtone (BACA) unissent leurs forces pour pr\u00e9senter une s\u00e9rie d\u2019expositions mettant en lumi\u00e8re les \u0153uvres de plus de 60 artistes autochtones. Sous la banni\u00e8re des _R\u00e9cits de cr\u00e9ation du monde_, des sous-th\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s \u00e0 chacun des espaces participants. Le th\u00e8me du Surnaturel a \u00e9t\u00e9 retenu pour les salles d\u2019EXPRESSION. En plus des observations scientifiques et des lois de la nature, il existe des histoires surnaturelles. Les r\u00e9cits de nos diverses communaut\u00e9s transmettent des modes de cr\u00e9ation et des syst\u00e8mes de croyance qui sous-tendent nos pratiques culturelles et, ultimement, nos identit\u00e9s. Des personnages connus, tels que le Trickster [Filou], figurent dans de nombreuses communaut\u00e9s, nous offrant conseils et moyens de d\u00e9fier les normes soci\u00e9tales. Des moments propices \u00e0 l\u2019apprentissage sont int\u00e9gr\u00e9s dans bon nombre de ces histoires, afin de transmettre de pr\u00e9cieuses le\u00e7ons aux prochaines g\u00e9n\u00e9rations. Or, les r\u00e9cits les plus r\u00e9currents et les plus importants sont sans doute ceux portant sur la cr\u00e9ation du monde. Ce sont les t\u00e9moignages des origines de nos nations qui font de nous des peuples autochtones, et c\u2019est dans ces r\u00e9cits que nous trouvons nos croyances, nos voix et nos pouvoirs. Toutes les \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 EXPRESSION sont fortes en soi, mais lorsque r\u00e9unies, leur impact est consid\u00e9rable et suscite la r\u00e9flexion. Chaque artiste apporte une contribution remarquable dans une vari\u00e9t\u00e9 de techniques, comprenant l\u2019installation, la sculpture, la peinture, le dessin et la vid\u00e9o. Outre leur contenu, la taille m\u00eame de nombreuses \u0153uvres sort de l\u2019ordinaire. Nous invitons les membres du public \u00e0 se laisser immerger dans un univers surnaturel. La Biennale d\u2019art contemporain autochtone (BACA) tient \u00e0 remercier le Conseil des Arts du Canada, le gouvernement du Qu\u00e9bec (Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec, Fonds d\u2019investissement pour le rayonnement de la M\u00e9tropole, Secr\u00e9tariat des affaires autochtones), le Conseil des arts de Montr\u00e9al, Tourisme Montr\u00e9al, ses partenaires de diffusion et ses partenaires m\u00e9dias. Lanc\u00e9e en 2012, la Biennale d\u2019art contemporain autochtone (BACA) est un organisme \u00e0 but non lucratif bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al (enregistr\u00e9 en 2016) qui promeut le travail des artistes autochtones. La biennale a lieu tous les deux ans, dans plusieurs lieux, et chaque it\u00e9ration se concentre sur un th\u00e8me sp\u00e9cifique. L\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019adresse \u00e0 un public de plus en plus large \u2013 autochtone et non autochtone \u2013 et pr\u00e9sente des artistes \u00e9mergents et \u00e9tablis. Notre mission est de promouvoir l\u2019art autochtone, de sensibiliser et d\u2019\u00e9duquer le public aux questions culturelles des Premi\u00e8res nations. Image : Joseph Tisiga _Dreamcatcher_, 2020 huile sur toile de tente murale \/ oil stick on wall tent canvas 488 x 488 cm (192 x 192 in) Cr\u00e9dit photo : Forge Project Collection, traditional lands of the Moh-He-Con-Nuck \u00c9v\u00e9nement Facebook [4] \u200c \u200c \u200c EXPRESSION, CENTRE D\u2019EXPOSITION DE SAINT-HYACINTHE Opening reception: Saturday, June 8, 1 to 5 p.m. A free shuttle service will be available for the vernissage. For further information, please visit our Eventbrite [2]. June 8 \u2013 September 8, 2024_ __Creation Stories_:\u00a0_Supernatural_: Christian Chapman, Bronson Jacque, Uumati Kisoun-Inuarak, Casey Koyczan, Natasha Sacobie, Jason Sikoak, Krystle Silverfox, Michelle Sound, Joseph Tisiga Curators: Lori Beavis, Emma Hassencahl-Perley, Jake Kimble, Teresa Vander Meer-Chass\u00e9 The Contemporary Native Art Biennale [3] (BACA), 7th edition EXPRESSION, Centre d\u2019exposition de Saint-Hyacinthe [1], QC The curators for the 7th edition of La Biennale d\u2019art contemporain autochtone (BACA) came together across Nations and territories to create a series of exhibitions with works by more than 60 artists. Our overarching theme of _Creation Stories_ guided us and subthemes were identified for each participating venue. We felt the sub-theme that best fit EXPRESSION was Supernatural. Beyond scientific understanding and the laws of nature, supernatural storytelling lies. Stories across our diverse communities relay ways of creation and belief systems that inform our cultural practices and ultimately, our identities. Familiar characters, such as the Trickster, appear in many communities offering us guidance and ways of challenging societal norms. Teachable moments are embedded in many of these stories, to pass along valuable lessons to future generations. And perhaps, the most common and important stories are those of creation. The stories of where we come from as Nations is what makes us Indigenous Peoples and it is within these stories that we find our beliefs, voices, and powers. The artworks featured in EXPRESSION are, each in their own right, strong but when put together become significantly impactful and thought-provoking. Each artist brought with them striking compilations in a variety of media including installation, sculpture, painting, drawing, and video work. The mere size of many of the works are otherworldly, not to mention their content. We ask audience members to allow yourselves to be embraced by the supernatural. The Biennale d\u2019art contemporain autochtone (BACA) would like to thank the Canada Council for the Arts, the Quebec government (Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec, Fonds d\u2019investissement pour le rayonnement de la M\u00e9tropole, Secr\u00e9tariat des affaires Autochtones), the Conseil des arts de Montr\u00e9al, Tourisme Montr\u00e9al, its presentation partners and its media partners. Launched in 2012, the Contemporary Native Art Biennial (BACA) is a Montreal-based non-profit organization (registered in 2016) that promotes the work of Indigenous artists. The biennial is held every two years, in multiple venues, with each iteration focusing on a specific theme. The event is aimed at an ever-growing audience\u2014Indigenous and non-Indigenous alike\u2014and features both emerging and established artists. Our mission is to promote Indigenous art and to sensitize and educate the public on the cultural issues of the First Nations. Image: Joseph Tisiga _Dreamcatcher_, 2020 huile sur toile de tente murale \/ oil stick on wall tent canvas 488 x 488 cm (192 x 192 in) Cr\u00e9dit photo : Forge Project Collection, traditional lands of the Moh-He-Con-Nuck Facebook Event [4] \u200c \u200c \u200c [Share this on Youtube] [5][Share this on Instagram] [6][Share this on Facebook] [7] {can-spam} {webversion} - {unsub} - {profile} {address} {copyright} \u200c \u200c Links: ------ [1] https:\/\/www.expression.qc.ca\/ [2] https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/navette-expression-centre-dexposition-de-saint-hyacinthe-tickets-914693712517 [3] https:\/\/www.baca.ca\/ [4] https:\/\/www.facebook.com\/events\/1359026221362439 [5] https:\/\/youtube.com\/channel\/UCYcuz_FlQqSv8t_OrzgQRRQ [6] https:\/\/instagram.com\/bacabiennale\/ [7] https:\/\/facebook.com\/bacabiennale\/","thumbnail_url":"https:\/\/www.baca.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Artboard-1@2x-200x45.png"}